to formally end one's presence at work or a gathering

अनुपस्थित होना

English Usage: He decided to take leave from work to focus on his health.

Hindi Usage: उसने अपने स्वास्थ्य पर ध्यान केंद्रित करने के लिए काम से अनुपस्थित रहने का फैसला किया।

to depart from a place or situation

रवाना होना

English Usage: They decided to take off early to avoid traffic.

Hindi Usage: उन्हें ट्रैफिक से बचने के लिए जल्दी रवाना होने का फैसला किया।

permission to be away from work or duty

छुट्टी लेना

English Usage: She requested a leave from work for a family emergency.

Hindi Usage: उसने परिवार के आपातकाल के लिए काम से छुट्टी मांगी।